Vi er kommet til Black Hills, Lakotaenes hellige fjell. En gang levde apachene her, men på 1700 tallet ble de fotrengt sørover, så kom kiowa, cherokee og crow før de ble fordrevet sørover. I 1868 fikk Lakota området til evig tid i fredstraktaten som ble inngått på Fort Laramie
De ble lovet at disse åsene var deres til evig tid. Det løftet ble holdt til det ble funnet gull her i 1874. Den amerikanske hæren med General Custer forsøkte å holde gullgravere, nybyggere og lykkejegere ute men til ingen nytte.
Tatanka – amerikansk bison levde for 300 år siden over det meste av dagens USA og prærien i Canada. For 160 år siden fantes fremdeles flokker på 1 million dyr. Så startet nedslaktingen. Om indianerne ikke kunne slås i krigføring så kunne de sultes i hjel. I løpet av 30 år forsvant flokkene. Kun noen titalls dyr overlevde i dyrehager og på gårder. I dag kan flokker av bison beite fritt på steder som Black Hills og Yellowstone men den største flokken , i Yellowstone, teller bare rundt 1000 dyr.
På alle turer er det none øyeblikk som definerer turen, veikrysset ved Disneyland, varmen i Valley Of Fire, det første synet av Grand Canyon, uværet ved Monument Valley. Dette er nok et slikt øyeblikk. Noen timer er vi nesten i det virkelige ville vesten. Møtet med bison er stort for oss begge . Vi blir fort revet ut av idyllen når vi må ut av parken for å campe. Lakotaene hellige fjell er nå golfbaner, casinoer og feriehoteller for den amerikanske hvite middelklassen. Vi ender til slutt på Wheels Wind camping som ligger på sletta hvor Custer og hans menn campet i 1874.
Eieren av camping viser stolt fram at han er den lykkelige eier av en av Custers pistoler. Vi tenner leirbål,lager kveldsmat og underholder øvrige gjester med noen sanger av The Dalesmen. Vi sparer det verste til i morgen
Black Hills (Ottershagen)
I just came here this morning
crossed the great plains last night
had a little night meal in Cheyenne
now the hills are revealing to my eyes
I am not concerned with religion
but the history of this land
I just had to be a witness
to the things I can’t understand
Betrayed by the gold
the Sioux lost the black hills
if I’d been there with them
I would shoot to kill
They made parks for the buffalo
to preserve an illusion of the old west
and they made faces of the mountains
to prove the white man is the best
There is no Sioux up in the hills
a sacred place, where he cannot be
and to fulfill the humiliation
they named the state park after
his biggest enemy
Betrayed by the gold
the Sioux lost the black hills
if I’d been there with them
I would shoot to kill
There’s be no casinos
nor golf courses
no fat tourist riding
Indian horses
pretending to be
one of Custer’s men
if they had the chance
they would do it again
if they had the chance
they would do it again
and again